I Seminario Interdisciplinario sobre Archivos en Chile

MIÉRCOLES 6 DE AGOSTO
Salón Refectorio, Centro Patrimonial Recoleta Dominica

8.00 – 9.00

Inscripciones y entrega de carpetas y materiales

9.00 – 9.30

Palabras de bienvenida

9.30 – 11.30

Mesa N° 1
Mucho más que un conjunto de documentos: una mirada interdisciplinaria para un objeto multifuncional
Modera y comenta: Claudio Moisés Ogass Bilbao, Archivo y Centro de Documentación FECh – Universidad de Chile

• Des-encapsulamiento de documentos de arte producidos bajo la dictadura: la posibilidad de nuevas miradas para la historia del arte en Chile | María José Delpiano K., Pontificia Universidad Católica de Chile.
• ¿Cómo y por qué estudiar archivos judiciales en el marco de una investigación sociológica? Lo que dicen los expedientes de la labor de los funcionarios de los Juzgados del Crimen en Chile | Jeanne Hersant, Doctora en Sociología, Centro de Estudios Avanzados de la Universidad de Playa Ancha.
• Diversidad de testimonios históricos en comunidades indígenas del norte de Chile (Tarapacá, Iquique) | Celene Magali Sánchez Becerra, Comunidad Indígena de Quipisca, Iquique.
• Archivo Oral de la Maestranza Barón de Valparaíso. De las memorias de la organización ferroviaria a la articulación de una plataforma territorial de trabajadores | Carolina Paredes y Erick Fuentes, Archivo Oral de la Maestranza Barón de Valparaíso.
• Sobre la (im)posible Archivología contemporánea | Andrés Maximiliano Tello, Sociólogo, Magíster en Estudios Latinoamericanos y Doctorando en Filosofía – Universidad de Viña del Mar

CAFÉ

11.45 – 13.30

PANEL DE DISCUSIÓN N° 1: Política de archivos y normativas
Comenta y moderna: Gabriela Medina, CEDETEC Archivos

Integrantes:

• Eduardo González Yañez, Director de Operaciones del Consejo para la Transparencia (CPLT).
• Beatriz Mercado, Universidad Alberto Hurtado.
• Magdalena Eichholz, socia fundadora CEDETEC Archivos.

ALMUERZO

14.45 – 16.30

Mesa N° 2
El archivo como fuente
Comenta y modera: Aude Argouse, Doctora École des Hautes Études en Sciences Sociales (Mondes Americáins) – Universidad de Chile (CECLA)

• El valor de las tesis de grado como documento de discusión científica. El caso de la criminología en Chile, 1900-1911 | Jorge Andrés Drouillas Espinosa, Grupo de Estudios Historia y Justicia – Universidad Arcis, Chile.
• Archivar los pecados: la confesión general de José Ignacio Eyzaguirre y las estrategias de la memoria | Martín Bowen, Doctor en Historia, École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS).
• El documento como huella en la fenomenología hermenéutica de Paul Ricoeur | Daniel Ovalle Pastén, Programa de Doctorado de la Universidad de Chile.
• De mi archivo a nuestro archivo | Javier Sadarangani Leiva y Antonia Garcés, Eclosión. Centro de Acción y Reflexión Histórica

16.45 – 18.15

Minicurso N° 1
Herramientas para el apoyo del tratamiento de archivos: síntesis y recomendaciones sobre recursos disponibles en la web

Profesora: Gabriela Andaur, Universidad Alberto Hurtado
Lugar: Salón Refectorio, Centro Patrimonial Recoleta Dominica, Recoleta 683

18-30 – 20.00

Minicurso N° 2
El Archivo Emancipado: Cuando el Archivo deja de ser Archivo y se convierte en un vinculante cultural

Profesor: Richard Solís, Universidad de Chile – Archivo Central Andrés Bello
Lugar: Salón Anterefectorio, Centro Patrimonial Recoleta Dominica, Recoleta 683

16.45 – 18.15

Minicurso N° 3
Fuentes y Archivos Orales: fundamentos teóricos y metodológicos para el registro y difusión de la historia reciente

Profesores: Nancy Nicholls, Universidad Academia de Humanismo Cristiano (UAH) y Walter Roblero, Museo de la Memoria y los Derechos Humanos (MMDH)
Lugar: Salón Anterefectorio, Centro Patrimonial Recoleta Dominica, Recoleta 683.

18.30 – 20.00

Minicurso N° 4
Ley de Transparencia: los caminos para una mayor participación ciudadana

Profesor: Álvaro Castañón, Coordinador Legislativo, Ciudadano Inteligente
Lugar: Salón Refectorio, Centro Patrimonial Recoleta Dominica, Recoleta 683

JUEVES 7 DE AGOSTO
Salón Refectorio, Centro Patrimonial Recoleta Dominica

9.00 – 10.15

Mesa N° 3
Procedimientos Archivísticos
Comenta y modera: Gabriela Medina, CEDETEC Archivos

• De un proyecto a un proceso: regularización de archivos en la Dirección Regional del Trabajo de Valparaíso | Marcela Reinoso Gajardo, Bibliotecóloga.
• Archivos de música. Los desafíos que enfrentan en los ámbitos de la descripción y conservación. Dos casos particulares | Cecilia Astudillo Rojas, Jefa Archivo Música, Biblioteca Nacional de Chile.
• Mejoras sustentables al incorporar sistema de archivo externo en el Municipio | Christian Macchiavello Berríos y Héctor Aguirre Montenegro, Ilustre Municipalidad de Pudahuel.

10.15 – 12.00

Mesa N° 4
Archivos audiovisuales y fotográficos
Comenta y modera: Alessandro Chiaretti, Archivo Central Andrés Bello

• ¿Cómo armar un archivo audiovisual? | Jeannette Garcés González y Soledad Abarca, Biblioteca Nacional.
• El papel de los documentos fotográficos relacionados a los periodos de dictadura militar | Laila Figueiredo Di Prieto, Biblioteconomía y Maestría en Ciencias de la Información, Universidad de Brasilia | André Porto Ancona López, Doctor en Historia Social – Profesor de Archivología, Universidad de Brasilia y miembro del Grupo de Trabajos sobre archivos fotográficos y audiovisuales del Consejo Internacional de Archivos (PAAG-ICA).
• A ciencia diplomática para uma análise de documentos fotográficos: uma reflexão pautada na Publicidade | Aline Ribeiro de Farias y Telma C. Carvalho Madio, Universidade Estadual Paulista – UNESP Marília.
• Fotografías Etnográficas en Chile: Archivos y Colecciones de Antropólogos-Fitógrafos en Instituciones Nacionales y Extranjeras | Felipe A. Maturana Díaz / Centro de Estudios en Antropología Visual (CEAVI).

CAFÉ

12.15 – 13.45

PANEL DE DISCUSIÓN N° 2: Documento Electrónico: un desafío a enfrentar
Comenta y modera: Gabriela Andaur, Universidad Alberto Hurtado (UAH)

Integrantes:

• Roxana Donoso, Jefa Departamento de Gestión Documental, Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras (SBIF)
• Felipe Mancini Ruiz-Tagle, Asesor Ministerio Secretaria General de la Presidencia (Segpres), Unidad de Modernización y Gobierno Digital
• Carlos Reusser Monsálvez, Abogado Subsecretaría de Telecomunicaciones (Subtel)

ALMUERZO

15.00 – 16.45

Mesa N°5
Archivos, Arte y Museos
Comenta y modera: Nancy Nicholls, Universidad Academia Humanismo Cristiano (UAHC)

• El archivo como instancia fundamental para la (re)construcción de un campo de discusión en la Historia del Arte en Chile | Federico Brega, Museo de Arte Contemporáneo de la Universidad de Chile – Museo de la Solidaridad Salvador Allende.
• Archivo del Museo de la Solidaridad Salvador Allende | María José Lemaitre M., Museo de la Solidaridad Salvador Allende.
• Archivo-fusión tres en uno: El Archivo Guillermo Deisler | Wenke Adam y Soledad Pozo, Archivo Guillermo Deisler.
• Estrategias de revalorización de la imagen histórica en el Archivo de Documentación Gráfica Audiovisual de la Universidad de Santiago | Ximena Medina Sancho, Andrés Zúñiga Mella, Álvaro Gueny Astudillo, Universidad de Santiago de Chile

CAFÉ

17.00 – 18.45

Mesa N° 6
Archivos de la Memoria y los Derechos Humanos
Comenta y modera: Valentina Rojas, Pontificia Universidad Católica de Chile

• Archivos y Derechos Humanos: lo-inscrito y lo no-inscrito en el corpus de archivo | María Verónica Troncoso, Departamento de Arte, Universidad de Chile – Archivo de Arqueología de la Ausencia.
• Archivo del Museo de la Memoria y Los Derechos Humanos: nuevos usos para la ciudadanía | Soledad Díaz de Los Reyes / Área de Colecciones del MMDH.
• Archivo de la Vicaría de la Solidaridad: Preservación y Difusión de la Memoria de la Defensa y Promoción de los Derechos Humanos en Chile durante la Dictadura Militar | María Paz Vergara Low, Fundación de Documentación y Archivo de la Vicaría de la Solidaridad.
• El Archivo como resguardo de memorias | María Graciela Acuña Flores, Archivo de la Fundación de Ayuda Social de las Iglesias Cristianas (FASIC)

19.15 – 21.00

CHARLA MAGISTRAL

Kathryn Burns, University of North Caroline at Chapel Hill
Dentro y fuera del archivo: experiencia de investigación con los escribanos de Cuzco, siglos XVI y XVIII

VIERNES 8 DE AGOSTO
Salón Refectorio, Centro Patrimonial Recoleta Dominica

9.00 – 10.45

Mesa N° 7
Miradas cruzadas sobre el acceso a los archivos: de la apertura para la investigación a la transparencia y el derecho a la verdad
Comenta y modera: Paulina Bravo, Londres 38, espacio de memorias

• “La ley de secretos oficiales”: su alcance público en la España en el siglo XXI y sus implicancias para los investigadores chilenos | Elena Romero, Doctorando en Historia, Universidad de Chile – Universidad Mayor.
• Transparencia activa, archivos públicos y datos abiertos en Chile | Cristian Cabezas Mardones, Gestor Documental, Ministerio de Bienes Nacionales.
• Acceso a la información y la búsqueda de la promoción de la transparencia en la gestión pública | Rosanara Pacheco Urbaneto, Doctora, Universidad de Salamanca, España – Pontificia Universidad Catolica de Campinas, Brasil | Tatiana Costa Rosa, Archivera de la Universidad de Santa María, Brasil.
• Acceso y transparencia como herramientas para exigir el derecho a la verdad y la justicia | Mesa de trabajo Londres 38, espacio de memorias

CAFÉ

11.00 – 12.45

PANEL DE DISCUSIÓN N° 3: La formación Archivística: una mirada latinoamericana
Comenta y modera: Alessandro Chiaretti, Archivo Central Andrés Bello

Integrantes:

• María del Carmen Mastropierro, Archivos Privados Organizados (APRO)
• Patricia Ortiz Castro, Universidad Alberto Hurtado (UAH)
• André Porto Ancona Lopez, Universidad de Brasilia
• Eugenio Bustos Ruz, Asociación de Archiveros de Chile (ASOCARCHI)

ALMUERZO

14.00 – 15.45

Mesa N° 8
Gestionar y poner en valor un archivo histórico: diferentes usos para un mismo depósito
Comenta y modera: Richard Solís, Archivo Central Andrés Bello

• El Archivo Histórico de Instrumentos de Planificación Territorial del Ministerio de Vivienda y Urbanismo como fuente de apoyo para la participación ciudadana | Felipe Barrientos Urtubia, Licenciado en Ciencias de Documentación, Universidad de Playa Ancha, Valparaíso – Diplomado en Archivística, Universidad Alberto Hurtado.
• La experiencia de gestión, visibilización y manejo de un archivo en el extremo norte de chile: Archivo Histórico Vicente Dagnino. Arica, Chile. | Rodrigo Ruz Zagal, Departamento de Ciencias Históricas y Geográficas, Universidad de Tarapacá, Chile.
• Archivos Históricos Municipales: fondos y colecciones para el estudio de las historias locales. El caso de San Bernardo | Gabriel Salazar Soto, Ilustre Municipalidad de San Bernardo.
• Experiencias en la recuperación del patrimonio documental de la Universidad Nacional de Colombia: los programas “Re-descubre la memoria” y “Pioneros del Saber” | Ramón García Piment y Claudia Patricia Romero, Oficina Nacional de Gestión y Patrimonio Documental, Universidad Nacional de Colombia.

CAFÉ

16.00 – 18.00

Mesa N° 9
Archivando memorias e identidades: experiencias y reflexiones
Comenta y modera: Leonardo Cisternas Zamora, Archivo y Centro de Documentación FECh – Universidad de Chile.

• Construyendo memorias populares a través de los álbumes de familia, siglo XX | Leonardo León, Universidad de Chile.
• Archivo de Literatura Oral y Tradiciones Populares. Desafíos para garantizar el acceso a un fondo público-nacional | Carolina Tapia Valenzuela, Historia del Arte y Jefa del Archivo, Biblioteca Nacional, Chile.
• Construcción social de un archivo: memorias locales y pasado reciente | Tamara José Lagos Castro, Socióloga, Memorias del siglo XX | Nicolás Holloway, Licenciado en Historia, Memorias del siglo XX.
• La memoria que nos une: Bomberos de San Bernardo | Gino Servato, Archivo Histórico de la Primera Compañía de Bomberos de San Bernardo.
• Poner en valor el Archivo de la Federación de Estudiantes de la Universidad de Chile: potencialidad de sus documentos y colecciones y desafíos futuros | Claudio Moisés Ogass Bilbao, Archivo y Centro de Documentación de la FECh – Universidad de Chile

18.30 – 20.15

CHARLA MAGISTRAL

Diego Navarro Bonilla, Universidad Carlos III de Madrid
Para una historia ampliada de los archivos y los documentos: balance y perspectivas de algunas líneas de investigación en marcha

20.15 – 21.00

VINO DE HONOR

SÁBADO 9 DE AGOSTO DE 2014
Londres 38, espacio de memorias

10.00 – 15.00

Minicurso N° 5
Los archivos como soportes de memoria en las organizaciones sociales: ¿cómo hacer un archivo?

Profesoras: Paulina Bravo, Londres 38, espacio de memorias y Valentina Rojas
Lugar: Londres 38, espacio de memorias, Londres 38, Santiago.

INFORMACIÓN SOBRE INSCRIPCIONES, PONENCISTAS Y TALLERES AQUÍ.